Floppy Vol.8 - 06 Febrero 08 - "Una Transmisión Inesperada"

En un continuo esfuerzo por brindar temas de intriga internacional, Floppy se enorgullece esta semana en tener a 2 invitados especiales, la primera, Paola Badillo; asistente de marketing de Warner Home Video, y el segundo, Carlos Guevara "Sr. Gusano"; diseñador gráfico para Universal Pictures International México. La razón de su visita, además de llenar de sabiduria tanto al staff, como a los ciber-radio escuchas de Floppy, será entrar de lleno en el tema: "¿Porqué c******os se traducen mal los títulos de las películas en México?"... además de contar con nuestras acostumbradas secciones, tendremos el estreno de una nueva sección que brindará más de un momento de reflexión e introspección personal con profundos pensamientos relacionados con un mítico personaje del celuloide. ¿Quieren saber de quien hablamos? - ¡No se pierdan Floppy!



Para escuchar el programa :

PC - Click izquierdo y esperar a que tu reproductor de audio lo cargue automaticamente (es tardado, no se desesperen), o darle click con el boton derecho de tu mouse y seleccionar "guardar objetivo como" - "save target as" y guardarlo en tu computadora para después escucharlo.
MAC - Option; Click, para salvar el archivo en tu computadora, o solo click para escucharlo directamente.

¡Escúchalo completo aquí!
(33 Megabytes, ¡El equivalente a 24 Floppys!)


¡Escúchalo completo aquí!
(88 Megabytes, ¡El equivalente a 63 Floppys!)


A continuación enlistamos los links más importantes de las noticias abarcadas durante el programa, para aquellos que se quedaron con la duda de si lo que dijimos se veía como se lo imaginaron, ¡he aquí la solución!

CINE

Algunas de las peores traducciones de títulos de películas de la historia en castellano.

¿Clone Wars en el cine?

Los premios a los mejores anuncios del SuperBowl.

TECNOLOGÍA

El internet pende de un hilo... Digo, cable

ANIMACIÓN

Anuncio del Superbowl; Wall-E se encuentra con una aspiradora (teaser).

Ruby Tuesday, película animada de los Rolling Stones (las piedras rodando se animan)

Si faltó algún link, ¡sólo hágannoslo saber y con gusto lo incluiremos!

- F